一、歌曲来源
这句歌词出自1937年电影《三星伴月》的插曲《何日君再来》,由黄嘉谟作词、刘雪庵作曲,原唱为周璇。
创作背景:歌曲以探戈节奏为基调,通过“好花不常开”等意象抒写人生短暂、聚散无常的愁绪,核心情感凝结在反复咏叹的“今宵离别后,何日君再来”。
传播历程:
1939年作为抗战电影《孤岛天堂》插曲由黎莉莉演唱;
经李香兰翻唱后风靡大陆;
20世纪80年代因邓丽君翻唱再度走红;
2012年刘惜君推出爵士风格改编版,致敬经典。
二、“打一动物”的谜底解析
根据传统灯谜的隐喻逻辑,“好花不常开好景不常在”暗含美好事物易逝、唯愿长久相伴的意境,与此最契合的动物答案是:
鸳鸯
象征意义:鸳鸯被视为“爱情鸟”,寓意成双成对、不离不弃。灯谜中常用其比喻长相厮守(如:“白天一起玩,夜间一块眠,到老不分散,人间好姻缘”),与歌词中“盼君再聚”的永恒期待形成呼应。
关联逻辑:
“好景不常在” → 暗喻欢聚短暂,如同易逝的春光;
“何日君再来” → 期盼重逢,呼应鸳鸯“终生不分离”的意象。
| 关键词 | 对应内容 |

||--|
| 歌曲 | 《何日君再来》(周璇原唱,邓丽君、刘惜君等翻唱) |
| 歌词含义 | 感叹人生欢聚短暂,期盼重逢 |

| 灯谜谜底 | 鸳鸯(象征永恒相伴,反衬“好景不常”的遗憾) |
若进一步探究,《何日君再来》曾被历史误读为抗日歌曲(“何日‘军’再来”),更显其命运多舛——而鸳鸯的坚贞,恰似歌迷对经典永驻的希冀。
评论
王五
回复一、歌曲来源这句歌词出自1937年电影《三星伴月》的插曲《何日君再来》,由黄嘉谟作词、刘雪庵作曲,原唱为周璇。创作背景:歌曲以探戈节奏为基调,通过“好花不常开”等意象抒写人生短暂
王五
回复聚短暂,期盼重逢 || 灯谜谜底 | 鸳鸯(象征永恒相伴,反衬“好景不常”的遗憾)